work-related injury

Translations
травма, связанная с работой
She filed a claim for her work-related injury.
Она подала заявление на травму, связанную с работой.